Теория

Отдельной подгруппой неправильных глаголов 3го спряжения являются глаголы, которые в инфинитиве имеют окончание -nout. Чаще всего это глаголы совершенного вида, отвечают на вопрос "что сделать?" В ближайшем приближении такие глаголы в русском языке имеют окончание -нуть.
Спрягаться эти глаголы будут как неправильные глаголы 3го спряжения с добавлением суффикса n перед добавляемым окончанием.
Сравните, с неправильными глаголами -

jít - jdu
mrznout - mrznu

Ознакомьтесь с остальными окончаниями при спряжении глаголов - nout:

Приводим здесь 60 самых популярных и часто используемых глаголов с окончанием -nout с примерами их употребления с переводом. Ознакомьтесь с ними и закрепите на 3х тестах. В первых двух будут приведенные ниже глаголы. В третьем - все глаголы с примерами их употребления
 

---

Ссылка на словарь	Перевод	Пример
blbnout	дурачиться, делать глупости	Co blbneš? Neblbni!Чего дурачишься? Не сходи с ума!
chladnout	охлаждать(ся)	Pospěš si! V šálku chladne čajПоторопись! В чашке стынет чай!
dohodnout se	договориться	Vydrž! Dnes se dohodneme  o termínu schůzkyПодожди! Сегодня договоримся по поводу термина встречи
dopadnout	получиться, выйти	Nedělej to! Nedopadne to dobřeНе делай этого! Не выйдет ничего хорошего!
dosáhnout	достигнуть	Když teplota dosáhne 30 stupňů, vypni topeníКогда температура достигнет 30 градусов, выключи отопление
fouknout	дунуть, подуть f..	Zapamatujte si, aby lepidlo rychle uschlo, musíte na to fouknoutЗапомните! Чтобы клей быстро высох, нужно подуть!
klesnout	понизиться k..	Večer teplota klesne pod nuluВечером температура упадёт ниже нуля
minout	миновать, пропустить, пройти	Jen se zamysli! Minou leta, dětí odjedou pryčТолько подумай! Пройдут года, дети уедут прочь!
mrknout	моргнуть, взглянуть	Udělal jsem prezentaci, mrkneš na to?Я сделал презентацию, глянешь на неё?
nabídnout	предложить, угостить	Můžu vám nabídnout kávu nebo čaj?Могу вам предложить кофе или чай?
napadnout	нападать (снег), прийти в голову	Řekni mi, co tě teď napadá?Скажи мне, что тебе сейчас приходит в голову?
navrhnout	предложить, запроектировать	Pojďme navrhneme ten plán zítra na poraděДавайте предложим тот план завтра на совещании
odhadnout	отгадать	Zkus odhadnout, kolík je mu let?Попробуй угадать, сколько ему лет?
odmítnout	отклонить	Její návrh musíme odmítnoutЕё предложение мы должны отклонить
poskytnout	предоставить, оказать	Nemocnice poskytne pomoc každémuБольница предоставит помощь каждому
posunout	сдвинуть	Můžeme posunout ten termín na zítra?Можем перенести тот термин на завтра?
připomenout	напомнить	Můžete mi prosím připomenout, jaký je dnes den?Можете мне пожалуйста напомнить, какой сегодня день?
prohlédnout	просмотреть p..	Já prohlédnu tvůj sešit zítra ránoЯ просмотрю твою тетрадь завтра утром
rozhodnout	решить	Musíme rozhodnout, jak budeme postupovat dálМы должны решить, как будем действовать дальше
sáhnout	прикоснуться, тянуться (+po)	Když sáhnu na kliku, otevřu dveřeЕсли дотронусь до ручки, открою двери
sednout si	присесть	Já si sednu na ten gaučЯ сяду на тот диван
slábnout	ослабевать, слабнуть	Od března virus už slábneС марта вирус ослабевает
spadnout	упасть	Dej ten kufr pod stůl, ať nespadneПоставь тот чемодан под стол, чтобы не упал
stáhnout	скачать, стянуть	Stáhneš tu prezentaci ze stránek univerzityСкачаешь ту презентацию с сайта университета
stárnout	устаревать	Moje auto stárne velmi rychleМоя машина устаревает очень быстро
stihnout	успеть	Stihneme to udělat ještě dnesУспеем это сделать еще сегодня
táhnout	тянуть, тащить	Budeme táhnout každý za jeden konecБудем тянуть каждый за один конец
tisknout	печатать, пожимать	Tiskárna už netiskneПринтер уже не печатает
ukradnout	украсть	Zamkni dveře, ať ti nikdo nic neukradneЗамкни двери, чтобы никто ничего не украл
usnout	уснуть	Nesmíte usnout za volantem!Нельзя уснуть за рулём!
vládnout	господствовать, править	Král vládne už 20 letКороль правит уже 20 лет
vrhnout	бросить, кинуть	Můžeš mi vrhnout ten míč?Можешь мне бросить тот мяч?
všimnout si	обратить внимание, заметить	Kdo si toho všimnul?Кто это заметил?
vyběhnout	выбежать	Vyběhnete ven, něco se tam děje!Выбежите вон, что-то там происходит!
vypnout	выключить	Dnes v 10 večer vypnu televizi a půjdu spátСегодня в 10 вечера выключу телефизор и пойду спать
vyskytnout se	появиться, встретиться	Tato chyba se někdy vyskytneЭта ошибка иногда встречается
vyzvednout	взять, забрать	Zítra v 15 hodin vyzvednu balík na poštěЗавтра в 15 часов заберу посылку на почте
vzniknout	возникнуть	Kdy vlastně vzniknul internet?Когда, собственно, возник интернет?
vzpomenout si	вспомнить	Nemůžu vzpomenout, jak se jmenuje ten klukНе могу вспомнить, как зовут того парня
zapnout	включить	Proč nemůžu zapnout tvůj mobil?Почему не могу включить твой мобильник?
zapomenout	забыть	Nikdy na tebe nezapomenu!Никогда тебя не забуду!
žasnout	удивляться	Rodiče žasnou nad dětskými nápadyРодители удивляются детским идеям
zhasnout	погаснуть, выключить свет	Venku už je světlo, já radši tady zhasnuСнаружи уже светло, лучше я здесь выключу свет
zmrznout	замерзнуть	Když nebudu mít bundu tak venku hned zmrznuЕсли у меня не будет куртки, то на улице сразу замёрзну
zvládnout	справиться	Jdeme dál, my to zvládneme!Пойдём дальше, мы справимся!
zhubnout	похудеть	Zapamatuj si, že za měsíc zhubne tři kilaЗапомни, что за месяц он похудеет на 3 кило
škrábnout	царапнуть	Podívej se, kočka ho škrábla do rukyПосмотри, кошка его царапнула за руку
vypadnout	выпасть, убраться вон v..	Dneska potřebuji vypadnout dřívСегодня мне нужно убраться раньше
bodnout	уколоть, ужалить b..	Celou noc nás bodali komářiЦелую ночь нас кусали комары
nadechnout	вдохнуть	Zkus se zhluboka nadechnoutПопробуй глубоко вдохнуть
poslechnout	послушать	Neposlouchá, co mu říkámОн не слушает, что я ему говорю
píchnout	вонзить, уколоть p..	Počkej, něco mě píchá v botěПодожди, что-то мне колит в ботинке
dýchnout	дунуть, выдохнуть d..	Policista nechal řidiče dýchnout do alkotesteruПолицейский попросил водителя дунуть в алкотестер
lehnout si	лечь, прилечь	Dnes si půjdu brzy lehnoutСегодня пойду рано лечь спать
předstihnout	обогнать, опередить	Udělej to rychle, nebo tě někdo předstihneСделай это быстро, или тебя кто-то обгонит
ustřihnout	остричь, отрезать	Petr si nechal ustřihnout ofinuПётр остриг чёлку
podtrhnout	подчеркнуть	Učitel podtrhne chyby vlnovkouУчитель подчеркнёт ошибки волнистой линией
zamknout	запереть, замкнуть	Nezapomeň za sebou zamknoutНе забудь за собой замкнуть
odemknout	отпереть, отомкнуть	Pojď sem, nejde mi odemknout autoИди сюда, у меня не получается отомкнуть машину
zmoknout	промокнуть	Koukej, prší, zmokne nám prádlo!Смотри, идёт дождь, у нас промокнет бельё!

 

---

Doplňte slovesa dle významu

zastavit něco fungovat vypnout	pustit něco, aby začalo fungovat zapnout
začít spát usnout	shodit váhu zhubnout
napsat čáru pod něčím podtrhnout	udělat, dát někomu něco, např. službu poskytnout
dotknout se něčeho např. rukou sáhnout	převzít něco někde, např. balík na poště vyzvednout
vypustit vzduch rty fouknout, dýchnout	změnit čas/polohu něčeho, např. termínu posunout
vzít cizí předmět bez souhlasu majitele ukradnout	vniknout cizím předmětem do těla píchnout, bodnout, škrábnout
mít údiv, ohromení žasnout	vzít nějaký soubor z internetu stáhnout
dostat se do deště zmoknout	hodit něco někam vrhnout
když je někomu zima zmrznout	vypnout světlo zhasnout
dostat se shora dolů spadnout	začít existovat vzniknout

 

---

Dejte sloveso nedokonalého vidu ke každému slovesu

Глагол совершенного вида	Перевод	Глагол несовершенного вида	перевод
chladnout	охлаждать(ся)	... ochladit se	похолодать, охладиться
dohodnout se	договориться	... dohodovat se	договариваться
dosáhnout	достигнуть	... dosahovat	достигать
fouknout	дунуть, подуть f..	... foukat	дуть
klesnout	понизиться k..	... klesat	понижаться, падать
nabídnout	предложить, угостить	... nabízet	предлагать
napadnout	нападать (снег), прийти в голову	... napadat	приходить в голову
navrhnout	предложить, запроектировать	... navrhovat	предлагать идею, мысль, концепцию
odhadnout	отгадать	... odhadovat	отгадывать
odmítnout	отклонить	... odmítat	отклонять
poskytnout	предоставить, оказать	... poskytovat	предоставлять
posunout	сдвинуть	... posouvat	сдвигать
připomenout	напомнить	... připomínat	напоминать
prohlédnout	просмотреть p..	... prohlížet	просматривать
rozhodnout	решить	... rozhodovat	решать, принимать решение
sáhnout	прикоснуться, тянуться (+po)	... sáhat	касаться, дотрагиваться
sednout si	присесть	... sedat si	садиться
spadnout	упасть	... padat	падать
stáhnout	скачать, стянуть	... stahovat	скачивать, стягивать
stihnout	успеть	... stíhat	успевать
vytisknout	распечатать	... tisknout	печатать
usnout	уснуть	... usínat	усынать
všimnout si	обратить внимание, заметить	... všímat si	обращать внимание
vyběhnout	выбежать	... vybíhat	выбегать
vypnout	выключить	... vypínat	выключать
vyskytnout se	появиться, встретиться	... vyskytovat se	появляться, встречаться
vyzvednout	взять, забрать	... vyzvedávat	брать, забирать
vzniknout	возникнуть	... vzníkat	возникать
vzpomenout si	вспомнить	... vzpomínat si	вспоминать
zapnout	включить	... zapínat	включать
zapomenout	забыть	... zapomínat	забывать
zmrznout	замёрзнуть	... mrznout	мерзнуть
zvládnout	справиться	... zvládat	справляться
zhubnout	похудеть	... hubnout	худеть
poslechnout	послушать	... poslouchat	слушать
píchnout	вонзить, уколоть p..	... píchat	колоть, вонзать
dýchnout	дунуть, выдохнуть d..	... dýchat	дыхать
lehnout si	лечь, прилечь	... lehat si	ложиться
předstihnout	обогнать, опередить	... předstihovat	обгонять, опережать
ustřihnout	остричь, отрЕзать	... ustříhat	отрЕзать
zamknout	запереть, замкнуть	... zamykat	замыкать
odemknout	отпереть, отомкнуть	... odemykat	отмыкать
zmoknout	промокнуть	... moknout	мокнуть

 

---

Přečtěte si malé texty a odpovězte na otázky

ŠTĚPÁN Ke zkoušce si chci скачатьstáhnout  z internetu jednu knihu. Napřed si to musím просмотретьprohlédnout jestli je úplná. Až to budu mít, to nechám распечататьvytisknout u kamaráda. заберуVyzvednu to u něho v pátek. V pondělí u zkoušky to určitě справлюсьzvládnu a выйдет, получитсяdopadne to dobře.
  1. Proč potřebuje Štěpán vytisknout knihu?
2. Jak si Štěpán pořídí tištěnou knihu?
 
 
 
 
TOMÁŠ
Po práci přijdu domů, отомкнуodemknu dveře, сядуsednu si  v kuchyni, послушаюposlechnu si  hlasové zprávy, вспомнюvzpomenu si na svého kamaráda, pak si jdu лечьlehnout , zavolám mu a договоримсяdohodneme se  na schůzku zítra, potom просмотрюsi prohlédnu  sociální sítě zda se tam найдётся, встретитсяvyskytne něco zajímavého a обращу вниманиеvšimnu si jedné důležité informace. Nakonec párkrát выбегуvyběhnu na toaletu a pak уснуusnu . Zase nic не успеюnestihnu
 

1 Komu zavolá Tomáš a proč?
2. Co si prohlédne Tomáš večer a proč?
     
. MARIE
Karle, můžeš mi zítra напомнитьpřipomenout, že musím просмотретьprohlédnout maily? A ještě to, že musím buď schválit nebo отклонитьodmítnout ten harmonogram. Ještě jsem si to не определиласьnerozhodla . Chci zítra убраться, слинятьvypadnout z práce dřív, někdy v 13 hodin, proto musím to všechno успетьstihnout
  1.Jakou má prosbu Marie
2. Co chce udělat Marie dřív a proč?
 
 
 
 
KAREL A ROCKY
Mému psovi Rockymu už миновалminul patnáctý rok. Rocky už не дурачитсяneblbne, jen leží celý den a слабеетslábne. Vidím, jak rychle стареетstárne. Už mě не тянетnetáhne ven. Když mu предложуnabídnu míč, tak to отклонитodmítne. Пройдет, минуетMine ještě rok a bojím se, že не выйдетnedopadne to dobře.
 

1. Co už nedělá Rocky a proč?
2. Čeho se bojí Karel, co se stane za rok?
 
 

---

Napište v imperativu!

договоритесь! dohodněte se! Domluvte se!	отгадай! odhadni!	усни! usni!
достигни! dosáhni!	уколи! píchni!	отрежь! ustřihni!
дыхните! dýchněte!	послушай! poslechni!	брось! vrhni!
подуй! foukni!	подвинь! posuň!	обрати внимание! všimni si!
лягте! lehněte si!	подчеркни! potrhni!	выбегни! vyběhni!
глянь! mrkni!	напомни! připomeň!	уберись! Смотайся! vypadni!
угощайтесь! nabídněte si!	просмотри! prohlédni!	выключи! vypni!
вдохни! nadechni!	решись! rozhodni se!	забери! vyzvedni!
предложи! navrhni!	прикоснись! sáhni! Dotkni se!	вспомни! vzpomeň si!
не сходи с ума! neblbni!	сядь! sedni si!	замкни! zamkni!
не укради! neukradni!	не царапни! neškrábni!	включи! zapni!
не промокни! nezmokni!	тяни! táhni!	забудь! zapomeň!
отомкни! odemkni!	печатай! tiskni!	выключи свет! zhasni!

 

---

Přeložte

---

Otázky

Co můžeme zapnout a vypnout?
Na co si můžeme lehnout?
Na co si můžeme sednout
Co vám může nabídnout číšník? pokladník? sekretářka?
Čeho chcete dosáhnout?
Měl/a jste někdy zkoušku? Jak to naposledy proběhlo a dopadlo?
Na co nechcete zapomenout? a koho požádáte na to připomenout?
Kdy na podzim začíná chladnout a kdy mrznout?