Gulliverovy cesty

🔖 Guliverovy cesty Jonathan Swift I. Můj otec měl malý statek v kraji nottinghamském. Já jsem byl třetí z pěti synů. Když mi bylo čtrnáct let, poslal mě na studie do Cambridge. Zůstal jsem tam tři roky a horlivě jsem se věnoval studiu. Náklad na mé vydržování však byl veliký na náš skrovný majetek – […]

O pejskovi a kočičce

🔖 O pejskovi a kočičce  Josef Čapek O pejskovi a kočičce, jak si myli podlahu To bylo tenkrát, když pejsek a kočička ještě spolu hospodařili; měli u lesa svůj malý domeček a tam spolu bydleli a chtěli všechno dělat tak, jak to dělají velcí lidé. Ale oni to vždycky tak neuměli, protože mají malé a […]

Alenka v kraji divů a za zrcadlem

🔖 Alenka v kraji divů a za zrcadlem   Alenka v kraji divů   Dolů králičí dírou Alenku už mrzelo sedět na břehu vedle cesty a nic nedělat. Párkrát nakoukla sestře do rozečtené knížky, ale nebyly tam žádné obrázky a nic se  tam  nepovídalo,  a co  je  do  knížky,  když  v ní  nejsou  žádné  obrázky […]

BS-B2G-13 Дательный падеж множественного числа (Dativ plural)

1. В каких случаях используется Dativ? Ответ Дательный падеж или Dativ. Косвенный падеж, отвечает на вопросы “кому?”(“komu?”), “чему?”(“čemu?”). Используется с глаголами, выражающими действие, направленное к этому предмету и производные от него (например, передача прямого объекта косвенному; «действие в пользу кого-нибудь». 2. С какими предлогами используется Dativ? Ответ Использование дательного падежа связано со следующими основыми предлогами, а […]

B2G-20 Склонение притяжательных прилагательных

Теория Притяжательные прилагательные в чешском языке выражают принадлежность предмета какому-то лицу. Они образуются от существительных (в основном от имён лиц мужского и женского рода) и склоняются по падежам, как обычные прилагательные. 1. Образование От мужских имён образуются окончания на -ův (otec→ otcův, Petr → Petrův). От женских имён образуются окончания на -in (matka → matčin, […]

BS-B2L-8 Культурная жизнь – кино, театр, музей

Slovní zásoba Slovo Перевод film – фильм kino – кино plátno – экран herec – актёр herečka – актриса režisér – режиссёр scénář – сценарий scéna – сцена dialog – диалог kamera – камера kameraman – оператор světla – свет kostýmy – костюмы masky – грим rekvizity – реквизит hudba – музыка zvuk – звук […]

BS-B2G-19 Повторение всех падежей во множественном числе

Мы с вами прошли все падежи во множественном числе. Давайте постепенно пройдемся по ним и вспомним, как они образуются. 1. pád (Nominativ) – 1 падеж (Именительный) ten dobrý pán/občan ten dobrý muž / učitel ten dobrý předseda / policista ten dobrý soudce to jsou …ti dobří páni(pánové) / občané to jsou …ti dobří muži / […]

BS-B2L-7 Тема: автомобиль – устройство и управление. Проблемы и решения

Сегодня с вами познакомимся с лексикой на тему “Автомобиль”, то есть всё что свзано с автомобилями, управлением, ремонтом и так далее. Для начала посмотрим на словарный запас: části karoserie a exteriér части кузова и экстерьер karoserie – кузов kapota – капот kufr – багажник střecha – крыша dveře – дверь páté dveře – пятая дверь […]

BS-B2G-18 Слова с проблемными i/y (vyjmenovaná slova)

В чешском языке существуют некоторые слова, в которых нет правил для написания буквы y или i. Такие слова называются списочными (vyjmenovaný). Иногда в таких словах от того, напишете в них y или i зависит полностью и смысл слова. Целью этого урока – познакомить вас с такими словами и потренироваться на них, и по возможности выучить […]

BS-B2L-6 Спорт

Slovní zásoba Slovo Перевод běh – бег skok – прыжок plavání – плавание cyklistika – велоспорт fotbal – футбол hokej – хоккей basketbal – баскетбол volejbal – волейбол tenis – теннис badminton – бадминтон golf – гольф ragby – регби box – бокс džudo, judo – дзюдо karate – карате lukostřelba – стрельба из лука […]