Opakování
Slovní zásoba
 |
 |
 |
| ráno - утро(м) | večer -вечер(ом) | poledne - полдень, обед |
 |
 |
 |
| kabát - пальто | svetr - свитер | bunda - куртка |
 |
 |
 |
| tričko - майка | košile - рубашка | kalhoty - брюки |
 |
 |
 |
| ubytovna - общежитие | posilovna - тренажерка | směnárna - обменник |
 |
 |
 |
| univerzita - университет | fakulta - факультет | zkouška - экзамен |
 |
 |
 |
| okno - окно | parapet - подоконник | váza - ваза |
 |
 |
 |
| slovo - слово | jazyk - язык | hovor - разговор |
 |
 |
 |
| adresa - адрес | dopis - письмо | text - текст |
 |
 |
 |
| chyba - ошибка | změna - изменение | seznam - список |
 |
 |
 |
| stěna - стена | záchod -туалет | nábytek - мебель |
 |
 |
 |
| nápad - идея | zpráva - сообщение | úkol - задание |
 |
 |
 |
| lekce - лекция | svoboda - свобода | přání - желание |
 |
 |
 |
| slečna - девушка | kluk - парень | dělník - работник, рабочий |
 |
 |
 |
| časopis - журнал | lampa - лампа | tabule - доска |
 |
 |
 |
| výlet - экскурсия, поход | stanice - станция | kufr - чемодан |
 |
 |
 |
| hrnek - кружка | ručník - полотенце | koberec - ковёр |
С новыми словами составьте короткий связанный текст. Должно быть использовано минимум 15 новых слов! Новые слова подчеркните.
Teorie
Ну что ж, продолжаем развивать в себе частнособственнические инстинкты, и сегодня выучим кой-какие местоимения, а именно притяжательные. То есть такие, которые отвечают на вопрос "ЧЕЙ ТУФЛЯ?" - мой, твой, его, наше ну и т.д.
Попробуем разобраться.
мужской род: то тут почти все как в русском языке
můj byt, můj lesЕсли взять средний род, то тут тоже все проще простого - как в русском языке: "наше окно, ваше авто", то есть везде на конце местоимений будет e (é)
tvůj dům, tvůj stroj
náš učitel, náš pes
váš kolega, váš dort
mé auto, mé kolo или auto, moje kolo
tvé okno, tvé náměstí или okno, tvoje náměstí
naše cvičení, naše ránoОсталось запомнить женский род: тут тоже можно провести ассоциации:
vaše zrcadlo, vaše pole
моя семья moje rodinaВ чешском языке нет окончаний , каждый раз когда тебе захочется сказать vaša kočka, предлагаю слегка себя щипать и вспоминать, что это чешский, а не словацкий язык, и тут же делать автозамену с -ša на -še.
твоя работа tvoje práce
наша карта naše mapa
ваша кошка vaše kočka
moje ubytovna, moje hudbaМестоимения которые начинаются с "J" вообще не меняются по родам, тут и запоминать нечего, "его, ее, их" - так и будет "его, ее и их".
tvoje mapa, tvoje nemocnice
naše univerzita, naše rodina
vaše otázka, vaše odpověď
jeho úkol, jeho televize, jeho nádraží
její stroj, její kavárna, její divadlo
jejich syn, jejich holka, jejich moře
Еще предлагаем запоминть весьма полезные вопросительные местоимения, из которых в дальнейшем будем составлять различные неопределенные и отрицательные местоимения.
ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ
В чешском языке очень много смешных и забавных для наших ушей слов. Среди них есть и такое – sranda
А это не что иное, как обычная “шутка”. Поэтому, когда вам говорят dělám si srandu – это значит то, что ваш собеседник пошутил, или так шутит. Чехи довольно часто шутят. Юмор у них в крови. Так что имейте в виду, не смущайтесь!
Přeložte slovní spojení
Doplňte sloveso "mít" a správné zájmeno
Ona otázku. Ta otázka jeOni brýle. Ty brýle jsou
My učitele. Ten učitel je
Já televizi. Ta televize je .
Ty posilovnu. Ta posilovna je .
Vy kolo. To kolo je .
On obraz. Ten obraz je .
Já otázku. Ta otázka je .
Dnes syn školu. Ta kniha ke škole je .
My kamaráda. Ten kamarád je .
Oni restauraci. Ta restaurace je .
Vy kavárnu. Ta kavárna je .
My kino. To kino je .
Dítě hračku. Hračka je .
On moderní mobil. Ten moderní mobil je
Практика - 20 вопросов на тренировку - тренировка на образование грамматических конструкций + перевод на чешский - отдельные предложения
Vytvořte věty
1. Líbí se mi (твоя машина).2. (Наше задание) je těžký .
3. Kde se nachází (ваш туалет).
4. (твой ковёр) je hezký.
5. (их машина) stojí vedle.
6. (моя мебель) je velký.
7. Jaký je (ваш чемодан)?.
8. Jaká je (твой адрес).
9. (её ваза) je skleněná.
10. (его кружка) není na stole.
11. (твоя рубашка) má bílou barvu.
12. (её пальто) visí na chodbě.
13. (ваше слово) je pro mě zákon.
14. Já slyším (их разговор) .
15. Líbí se mi (наша экскурсия).
16. (твоя идея) je zajímavý.
17. Já mám (свой текст).
18. (наша лекция) trvá asi hodinu.
19. (ваша станция) je prázdná.
20. (мой экзамен) je moc těžká.
ОТВЛЕКИСЬ
Чехи – большие патриоты. Они предпочитают покупать местные продукты и поддерживать отечественных производителей. Даже есть такая отдельная сеть супермаркетов – PENNY, где продаются только чешские товары. Слоган у них Nakupujte – покупайте отлично и по-чешски.
Зарубежной поездке они так же предпочтут поход по Шумаве. Это связано еще и с тем, что большинство чехов изрядные домоседы и дальше Чехии и Европы редко кто выезжает. Но это больше относится к старшему поколению. Молодежь полюбила путешествия, так что предпочтения населения и культура Чехии постепенно все же меняются.
Přečtěte si text a odpovězte na otázky
O kamarádovi
kamarád se jmenuje Jan Novák. Je Čech. Pro své kamarády je prostě Honza. starý je? Je dost mladý. věk neznám. vypadá? Je vysoký a štíhlý. vlasy jsou krátké a černé. oči jsou hnědé, nos je přímý, rty jsou tenké. Zkrátka má hezký obličej. sport má rád? Má rád volejbal, a proto má dobré svaly. nosí? Obvykle má na sobě tmavomodré džíny, černé boty a nějaký svetr. Dnes má zelený pruhovaný svetr a na krku má bledězelený šátek. V ruce drží květiny. barva je bílá. má květiny? To jsou květiny pro jeho přítelkyni. To jsou oblíbené květiny. půjdou večer? Půjdou spolu do divadla.
Otázky:
1 Kdo je Jan Novák?
2 Kolik je mu let?
3 Jak vypadá Jan Novák?
4 Co nosí Jan Novák?
5 Proč má květiny?
6 Kam se chystají s přítelkyní večer?
Přeložte
Přeložte a doplňte vhodné slovo
Domácí úkol
Домашнее задание можно скачать по ссылке.Домашнее задание необходимо либо распечатать либо выполнить в отдельной тетради
После выполнения необходимо сфотографировать или отсканировать и отправить на проверку