Opakování

    Slovní zásoba

С новыми словами составьте короткий связанный текст. Должно быть использовано минимум 15 новых слов! Новые слова подчеркните.

---

Teorie

Члены семьи
 

---

 

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ

Давайте научимся сегодня делать комплименты по-чешски. Ведь всегда приятно не только получать комплименты, но еще и делать их. А в этом нам поможет универсальный чешский глагол – slušetподходить, быть к лицу. На вооружение возьмем форму 3 лица единственного числа (он/она/оно), а именно sluší. Итак, если хотите сделать комплимент новой кофточке своей коллеги – говорите
sluší ti toтебе идет (к лицу)
Если хотите сделать сделать комплимент новой прическе начальнице – говорите
sluší vám toтебе идет (к лицу)
Эту последнюю фразу можно использовать даже если хотите сделать комплмент своему знакомому, который выложил фото со своей подружкой. В этом случае она будет означать что-то вроде “вы хорошо смотритесь, вам идет быть вместе”. Ради эксперимента, попробуйте говорить эту фразу хотя бы раз в день. И к вам люди потянутся :).

---

Притяжательные прилагательные
Во-первых, если мы хотим сказать, что что-то кому-то принадлежит, не обязательно использовать глагол "mít". В чешском существуют так называемые Притяжательные прилагательные, которые будут образовываться с помощью суффиксов (см. ниже). Использование притяжательных прилагательных распространено в чешском языке гораздо шире, чем в русском.
Для начала, будем различать, кому будет принадлежать какой-то предмет или объект - мальчику или девочку. А далее уже будем различать род самого предмета. И в зависимости от всего этого будет уже использоваться то или иное окончание.

Как видно из таблички, в ряде случаев мы вообще не будем образовывать Притяжательные прилагательные.

---

МИНУТКА ЮМОРА

Malá Anička zvedne telefon a ze sluchátkaнаушников se ozveотзывается: „Můžeš prosím mi dát k telefonu tatínka?“ Anička se ptá, kdo volá. „Tady tatínkův šéf,“ odpovídá hlas ze sluchátka. Ale Anička se ptá dál: „A který šéf? Ten plešatý idiot, nebo ten tlustý kretén?“

---

Udělejte věty, řekněte kdo jaký je

Příklad: Petrův kolega je pracovitý

Tvůj	babička	vysoký
Můj	dědeček	nízký
Jeho	tatínek	mladý
Její	otec	starší
Jejich	strýc	hezký
Náš	teta	hodný
Váš	sestra	bohatý
Petr	švagr	pracovitý
Pavel	bratr	společenský
Tomáš	manželka	upřímný
Zdeňka	bratranec	arogantní
Alena	sestřenice	lhostejný
Jana	synovec	aktivní
otec	neteř	drzý
maminka	syn	temperamentní
sestra	dcera	chytrý
bratr	kamarád	hubený
bratranec	kolega	veselý
sestřenice	kocour	smutný

 

---

 

Najděte protějšek

---

 

Moje rodina

Na fotografii je můj дедушкаdědeček. Jmenuje se Vladimír. Je mu 65 let a je пенсионерdůchodce. On má tři děti, to jsou moje maminka a dvě její младшиеmladší sestry, moje tety.
Тётяteta Martina a  тётяteta Zdeňka jsou stejněодинаково staréстарые, в смысле одинакового возраста, protože jsou  двойняшкиdvojčata. Je jim 35 let. Teta Martina je замужемvdaná a má dvě děti. To jsou můj двоюродный братbratranec Honza a moje двоюродная сестраsestřenice Hanka. 
Moje maminka se jmenuje Radka a je jí 39 let. МаминMaminčin супругmanžel, můj otec, se jmenuje Michal. Je mu 42 let. Tatínek nemá братьев или сестёрsourozence, je единственный ребёнокjedináček . Tatínkovi родителиrodiče jsou Poláci a bydlí ve Varšavě.
Babička se jmenuje Eva a dědeček se jmenuje Marián.
Já nejsem jedináček, mám старшегоstaršího bratra. Jmenuje se Tomáš a je mu 19 let. Je student, studuje na Karlové univerzitě medicínuмедицину. Он не женатnení ženatý / je svobodný, ale má přítelkyni. Подруга братаBratrova přítelkyně  se jmenuje Lenka. Je také studentka. Studují ve stejné skupiněгруппе.
Mám ještě котаkocoura. Je moc hodný. Jmenuje se Křížek a jsou mu 4 roky. Je můj kamarád.

Otázky:

Kdo je na fotce a jak se jmenuje? Odpověďdědeček, jmenuje se Vladimír
Kolik let je dědečkovi? Odpověď65 let
Kolik dětí má dědeček a jak se jmenují? Odpověďtři dětí: Martina, Zdeňka, Radka
Má autor sourozence? Odpověďano, má staršího bratra
Koho ještě má autor? Odpověďmá kocoura Křížka
 

---

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ

Мы уже на одном из прошлых уроков видели слово kamarád. Что означает “друг”. Подруга, соответственно, будет kamarádka. Но эти слова используются для “просто друзей”, то есть не слишком близких. Если мы хотим сказать друг в смысле “близкий друг/подруга”, то есть в смысле бойфренд / герлфренд по-чешски это будет также partnér/partnérka используются слова přítel / přítelkyně. Эту разницу лучше запомнить, чтобы лучше понимать контекст или не попасть в просак. Например, если вы мужчина и вдруг своего знакомого друга  представляете как “to je můj přítel Honza”. Ситуации в жизни, конечно, могут быть разные. Но чтобы не пришлось потом оправдываться, лучше понять разницу и запомнить.

---

Dejte do Akuzativu (4p.)

Vidím..
vysoký otecvysokého otce, mladá maminkamladou maminku, chytrý tatínekchytrého tatínka, drahá matkadrahou matku, bohatý strýcbohatého strýce, hubená tetahubenou tetu, vousatý dědečekvousatého dědečka, stará babičkastarou babičku, smutná sestrasmutnou sestru, hloupý švagrhloupého švagra, silný bratrsilného bratra, hodná švagrováhodnou švagrovou, mladší bratranecmladšího bratrance, starší sestřenicestarší sestřenici, veselý synveselého syna, pečlivá dcerapečlivou dceru, žarlivý synovecžarlivého synovce, aktivní neteřaktivní neteř, drahý mazlíčekdrahého mazlíčka, hnědá kočkahnědou kočku, černý kocourčerného kocoura, milé miminkomilé miminko,  zdvořilý zeťzdvořilého zetě, poctivá snachapoctivou snachu, líný jedináčeklíného jedináčka, zvědavý peszvědavého psa

---

Odhádněte kdo to je z rodiny

1. Sourozenec mužského pohlaví Odpověďbratr
2. Dcera bratra nebo sestry Odpověďneteř
3.  Sestra otce nebo matky Odpověďteta
4. Matka jednoho z rodičů Odpověďbabička
5. Jediné dítě Odpověďjedináček
6. Dcera strýce nebo tety Odpověďsestřenice
7. Otec manžela nebo manželky Odpověďtchán
8. Chlapec nebo děvče, který má s někým společné rodiče nebo jednoho z nich Odpověďsourozenec
9.  Syn bratra nebo sestry Odpověďsynovec
10.  Bratr manžela nebo manželky Odpověďšvagr
 

---

Udělejte spojení

Номер	Хозяин	Предмет	Предмет хозяина
1	Aleš	sklo	Odpověď Alešovo sklo
2	kolega	letadlo	Odpověď kolegovo letadlo
3	Lenka	čaj	Odpověď Lenčin čaj
4	kolega	obchod	Odpověď kolegův obchod
5	Božena	přítel	Odpověď Boženin přítel
6	Ivana	heslo	Odpověď Ivanino heslo
7	Honza	tričko	Odpověď Honzovo tričko
8	Vašek	zákon	Odpověď Vaškův zákon
9	Božena	přání	Odpověď Boženino přání
10	otec	dům	Odpověď otcův dům
11	student	propiska	Odpověď studentova propiska
12	Aleš	podnik	Odpověď Alešův podnik
13	profesor	lekce	Odpověď profesorova lekce
14	Nikola	růže	Odpověď Nikolina růže
15	Alena	zrcadlo	Odpověď Alenino zrcadlo
16	profesor	program	Odpověď profesorův program
17	dítě	mýdlo	Odpověď mýdlo dítěte
18	Olga	čelo	Odpověď Olžino čelo
19	Aneta	pojištění	Odpověď Anetino pojištění
20	dítě	dudlík	Odpověď dudlík dítěte
21	student	vysavač	Odpověď studentův vysavač
22	Aneta	tchyně	Odpověď Anetina tchyně
23	Alena	káva	Odpověď Alenina káva
24	Ivana	svatba	Odpověď Ivanina svatba
25	Olga	lžíce	Odpověď Olžina lžíce
26	Honza	maminka	Odpověď Honzova maminka
27	ředitel	plat	Odpověď ředitelův plat
28	Věra	jídlo	Odpověď Věřino jídlo
29	Karel	most	Odpověď Karlův most
30	Nikola	prádlo	Odpověď Nikolino prádlo
31	maminka	manžel	Odpověď maminčin manžel
32	sestra	kolo	Odpověď sestřino kolo
33	bratr	pole	Odpověď bratrovo pole
34	sestra	stůl	Odpověď sestřin stůl
35	Petra	zavazadlo	Odpověď Petřino zavazadlo
36	Aneta	dotaz	Odpověď Anetin dotaz
37	Alena	les	Odpověď Alenin les
38	Karel	univerzita	Odpověď Kalrova univerzita
39	Jan Novák	řemeslo	Odpověď řemeslo Jana Nováka
40	Božena Němcová	náměstí	Odpověď náměstí Boženy Němcové
41	Roman	kamarád	Odpověď Romanův kamarád
42	Lenka	křeslo	Odpověď Lenčino křeslo
43	otec	auto	Odpověď otcovo auto
44	správce	mobil	Odpověď správcův mobil
45	Božena Němcová	ulice	Odpověď ulice Boženy Němcové
46	Honza	dům	Odpověď Honzův dům
47	Věra	kocour	Odpověď Věřin kocour
48	Věra	sestra	Odpověď Věřina sestra
49	Božena	kaše	Odpověď Boženina kaše
50	Ivana	park	Odpověď Ivanin park
51	Karel	náměstí	Odpověď Karlovo náměstí
52	Lenka	loď	Odpověď Lenčina loď
53	děvče	číslo	Odpověď číslo děvčete
54	Olga	byt	Odpověď Olžin byt
55	strýc	stipendium	Odpověď strýcovo stipendium
56	Nikola	míč	Odpověď Nikolin míč
57	Jan Novák	stavba	Odpověď stavba Jana Nováka
58	sestra	kniha	Odpověď sestřina kniha
59	Viktorie	chodidlo	Odpověď chodidlo Viktorie
60	Roman	štěstí	Odpověď Romanovo štěstí
61	Petr	komora	Odpověď Petrova komora
62	Roman	košile	Odpověď Romanova košile
63	Aleš	přítelkyně	Odpověď Alešova přítelkyně
64	děvče	problém	Odpověď problém děvčete
65	Viktorie	hrnek	Odpověď hrnek Viktorie
66	Petra	práce	Odpověď Petřina práce
67	profesor	zadání	Odpověď profesorovo zadání
68	správce	čerpadlo	Odpověď správcovo čerpadlo
69	Karel Gott	hlas	Odpověď hlas Karla Gotta
70	Vašek	vozidlo	Odpověď Vaškovo vozidlo
71	Vašek	manželka	Odpověď Vaškova manželka
72	strýc	dárek	Odpověď strýcův dárek
73	Marek	píseň	Odpověď Markova píseň
74	Božena Němcová	román	Odpověď román Boženy Němcové
75	Viktorie	rýže	Odpověď rýže Viktorie
76	Jan Novák	zvonek	Odpověď zvonek Jana Nováka
77	bratr	počítač	Odpověď bratrův počítač
78	bratr	kamarádka	Odpověď bratrova kamarádka
79	Petra	klíč	Odpověď Petřin klíč
80	Štěpán	sídlo	Odpověď Štěpánovo sídlo

 

---

Přečtete a odpovězte na otázky

	To je Jana. Je sestřina kolegyně, je mladá aktivní slečna, je jí 27 let. Má střední postavu, velké modré oči a krátké tmavě zrzavé vlasy. Jana je moc sympatická a příjemná dívka. Je moc štíhlá a hezká. Je skoro vždy veselá a optimistická. Je taky moc přátelská a ukecaná. Je taky upřímná. Má ráda módu, ráda čte módní časopisy a stránky na internetu. Občas může být i lehkomyslná, ale není nikdy ani arogantní ani namyšlená. Ráda sportuje a cestuje. Je pro každou srandu!
To je Pavel. Je mu 17 let, to je bratrův kamarád. Je mladý kluk. Má malou postavu, krátké hnědé vlasy a kulatou tvář. Je hubený. Pavel není moc společenský, je často tichý, a skromný. Dost často je pesimistický a pasivní. Proto je hodně mlčenlivý, dokonce uzavřený. Ale je dobrosrdečný a štědrý. Rád poslouchá hudbu a když má čas, rád maluje nebo jezdí na kole. Pavel je moc skromný a jemný chlap. Zrovna teď je smutný. Ach jo..
	To je Eliška, dceřina kamarádka. Eliška je mladá holka, je jí 14 let. Má malou postavu, světle zrzavé vlasy, měří asi 140 cm. Nosí obruč a brýle. Eliška je žákyně, ale je moc chytrá, vůbec není hloupá. Protože je moc zvědavá, ráda čte knihy a studuje. Je moc poctivá a pracovitá, rozhodně není líná. Je docela klidná a vyrovnaná.  Je mírná a jemná, ráda pomáhá mamince a své sestře. Zkrátka, Eliška je moc hodná.
To je Jakub, bratrancův známý. Je mu 23 let. On má vysokou štíhlou postavu. Má hezký vysoký účes, hranatou tvář a vysoké čelo. Rád sportuje a cvičí v posilovně každý týden, proto je moc silný a atraktivní. Občas může být krutý, ale většinou je mírný a pečlivý. Je moc odvážný a spolehlivý.  Není vůbec ohleduplný. Je moc náladový. Často je drzý, ale není nikdy sprostý.  Jakub je fajn kamarád.

Otázky

Kdo z uvedených postav je:

1. veselý a energický

2. pracovitý a zvědavý

3. silný

4. pesimista

5. nálada se často mění

Jaké společné vlastnosti mají Jana a Jakub?

 

---

Přeložte

На кухне стоит старая мамина плита

V kuchyni stojí starý maminčin sporák

Моя умная дочь говорит по-английски

Moje chytrá dcera mluví anglicky

Наш сильный отец принимает душ уже час

Náš silný otec se sprchuje už hodinu

Наша активная мама завтракает и обедает в столовой

Naše aktivní máma / maminka snídá a obědvá v jídelně

Сестра Иванки учится в университете

Ivančina sestra studuje na univerzitě

Та их высокая сестра живет на Украине

Ta jejich vysoká sestra bydlí na Ukrajině

Ваша седая бабушка ждёт дедушку

Vaše šedivá babička čeká na dědečka

Друг Петра лежит на диване

Petrův kamarád leží na gauči / pohovce

Наша спокойная двоюродная сестра отдыхает

Naše klidná / vyrovnaná sestřenice odpočívá

Его серьёзный племянник бегает утром

Jeho vážný synovec běhá ráno

Её симпатичная племянница путешествует одна

Její sympatická neteř cestuje sama

Его жадная тёща считает деньги

Jeho lákomá tchyně počítá peníze

Собака Томаша очень добрая

Tomášův pes je moc hodný

Твоя трудолюбивая бабушка покупает подарок

Tvoje pilná babička kupuje dárek

Мой ленивый тесть слушает музыку

Můj líný tchán poslouchá hudbu

Сколько ему / ей лет?

Kolik je mu/jí let?

Как выглядит ваш младший сын? Какой у него характер?

Jak vypadá váš mladší syn? Jakou má povahu?

Где её высокая и умная старшая дочь?

Kde je její vysoká a chytrá starší dcera?

Сосед Петры любит играть на гитаре ночью

Petřin soused rád hraje na kytaru v noci

У нее прямые длинные и чёрные волосы. Она брюнетка, не блондинка

Ona má přímé dlouhé a černé vlasy. Ona je tmavovláska, není blondýna

Баловень Карла очень активный и дружелюбный

Karlův mazlíček je moc aktivní a přátelský

Муж Анны очень любит шоколад и конфеты

Annin manžel má moc rád čokoládu a bonbony

Друг Элишки очень сердитый

Eliščin kamarád / přítel je moc naštvaný

 

---

Popište obrázky: kdo jak vypadá a jaký je?

---

Odpovězte na otázky ústně!

1. Kolík máte sourozenců? Popište je.
2. Máte rodiče? Popište je.
3. Máte děti? Popište je.
4. Máte prarodiče? Popište je.
5. Máte kolegy? Popište je.
6. Máte kamarády? Popište je.
7. Máte domácí zvířata? Popište je.

---

Domácí úkol

Popište svoji rodinu. Řekněte, koho máte, kdo kým je. Popište jakou povahu má každý člen rodiny.

---